le’lum’stun’uq ’u tthu swetu | Exhibiting the Sweater

Images

click on images to see them enlarge

▶ Listen to the title

• Title: le’lum’stun’uq ’u tthu swetu | Exhibiting the Sweater
• Title spoken by: Pul-hwuletse’ | Wayne Charlie
• Description: Mrs. Clara Miller from Westholme holding up one of her sweaters that will be at the Cowichan Exhibition in Duncan.

---

hwuhwilmuhw knowledge

• Speaker/Story Teller: Pul-hwuletse’ | Wayne Charlie
• Date of recording:
• Listen to the recording in Hul’q’umi’num’:

le’lum’stun’uq ’u tthu swetu | Exhibiting the Sweater

1. le’lum’stun’uq ’u tthu swetu nilh yu hunum’ustum’ ’u tthu Cowichan Exhibition.
   They are exhibiting the sweater at the Cowichan Exhibition.
2. nilh yuhw thu Clara Miller tun’ni’ ’utl’ xulel’t-hw   wi’wul’ ’u tthu swe’s swetus ni’ numustum ’u tthu Cowichan Exhibition ni’ ’utl’ s’amuna’.
   This is Clara Miller from Halalt showing a sweater she made at the Cowichan Exhibition in Duncan.

---

Key information

• Time period or Date: 1969
• Theme(s): Handiwork, People,
• Location: Cowichan Exhibition in Duncan
• Source info (type – name): Newspaper — Cowichan Leader
• Photographer credit: Leader Staff Photo
• Individuals identified: Mrs. Clara Miller

---

Learn more

This section is still in progress. 

---

Related images

Related images to come.

---

Go to the top ⤴️